Japán szinkron

Sora Naegino - Hirohashi Ryo
Fantom - Koyasu Takehito
Layla Hamilton - Ohara Sayaka
Yuri Killian - Chiba Susumu
Ken Robins - Shimono Hiro
Sarah - Hisakawa Aya
Mia Guillem - Nishimura Chinami
Anna Heart - Watanabe Akeno
Kalos Eido - Fujimura Keiji
Marion - Orikasa Fumiko
Rosetta Passel - Mizuhashi Kaori
May Wong - Nakahara Mai
Leon Oswald - Sakurai Takahiro
Sophie Oswald - Sawashiro Miyuki
Jonathan - Kozakura Etsuko
Jerry (rendőr) - Ishizuka Unsho
Jean (Marion anyja) - Sugawara Junichi
Cathy - Mitsuishi Kotono
Midori (Sora anyja) - Shinohara Emi
Sora apja - Ugaki Hidenari
Yume Naegino (Sora húga) - Kozakura Etsuko
Layla apja - Tsuda Eizo
Cynthia (Marion anyja) - Yamaguchi Yuriko
Ling - Yamaguchi Ken
Claire - Shima Ryoka
Jack Baron (Anna apja) - Ishii Kouji
Manami Kurata - Toyoguchi Megumi
Pamela - Asakawa Yuu
Dio - Suzumura Kenichi
Layla szobalánya - Shima Ryoko
Julia - Satou Yuko