Yume no Tsubomi dalszöveg:
Japánul:
夢の蕾開く眩しい空を仰ぎ
yume no tsubomi hiraku mabushii sora o aogi
胸いっぱい広がる優しい香織
mune ippai hirogaru yasashii kaori
聞こえるは恋のリズム
kikoeru wa koi no RIZUMU
既設声愛にきてね
kisetsu koe ai ni kite ne
「大好きだよ」囁いたら
daisuki da yo sasayaitara
世界中に聞こえちゃうかな
sekaichuu ni kikoechau kana
筈かしくて俯いてた
hazukashikute utsumuiteta
私の手を取り走り出す
watashi no te o tori hashiridasu
Angolul:
The dream bud flourishes and looks up at the bright sky
filling our hearts with a tender fragrance.
I can hear the rhythm of love,
it has transcended the seasons and came to see me.
If I whisper “I love you”,
will the whole world hear it?
I lowered my head in embarrassment,
but you took my hand and ran! |